• āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 1
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 2
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 3
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 4
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 5
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 6
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 7
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 8
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 9
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 10
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 11
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 12
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 13
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 14
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 15
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 16
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 17
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 18
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 19
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 20
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 21
keyboard_arrow_right

āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāđāļĨāđ‰āļ§

Responsibilities

  • Develop compelling and engaging content for social media captions, long-form articles, ad copy, white papers, newsletters, technical manuals, knowledge-based sites, marketing emails, and more.
  • Utilize AI-driven content generation tools to streamline content creation processes, minimize human errors, and improve efficiency.
  • Transcribe guest speaker sessions, webinars, and podcasts, leveraging AI tools to save time and ensure accuracy.
  • Collaborate with cross-functional teams, including marketing, design, and product teams, to ensure content aligns with brand guidelines and company objectives.
  • Manage projects autonomously, taking full ownership of assigned tasks, and ensuring timely delivery of high-quality content.
  • Ability to set writing guidelines for other team members to follow the writing style, tone of voice, and writing principles.
  • Stay up-to-date with industry trends and best practices to maintain a competitive edge in storytelling and content creation.
  • Provide mentorship and guidance to junior content creators, fostering a collaborative and creative work environment.
  • Conduct market research to determine who your target audiences are for creative material
  • Work cohesively with the marketing team to create text relevant to readers
  • Use a variety of writing styles that are appropriate for our business and clients
  • Experience performing extensive research to ensure your content is backed by facts and
  • figures, and that your copy is robust and meaningful
  • Proofread copies to check spelling and grammar accuracy
  • Drive the creation of original concepts that result in effective and compelling communication
  • Attention to detail in logging hours on time tracking tool

Requirements:

  • Bachelor's degree in journalism, communications, marketing, or a related field.
  • Ability to be onsite at the client’s office 5 days a week
  • A minimum of 5 years of experience in content creation, copywriting, or a similar role.
  • Ability to cross-translate between English and Thai
  • Proven track record of creating thought-provoking and engaging content across various formats and channels.
  • Strong proficiency in using AI-driven content generation and transcription tools.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with a strong attention to detail and the ability to adapt writing styles to different target audiences.
  • Excellent project management and organizational skills, with the ability to prioritize tasks and manage multiple projects simultaneously.
  • Self-starter with a strong sense of ownership, able to work autonomously and take initiative in a fast-paced environment.
  • A creative mindset and the ability to think strategically about content creation and storytelling.

Benefits

  • 10 (15) days annual paid vacation
  • Health & Life insurance
  • Learning Support
  • An office in the heart of Bangkok, connected with MRT Queen Sirikit station, with easy access to the highway
  • International work environment with over 25 different nationalities in the team
  • Working with a wide and interesting portfolio of clients in SEA and globally
  • Opportunity to visit events and conferences
  • Standard perks such as free drinks and snacks in the office, team activities, trips and great parties
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™
  • Social media
  • Industry trends
  • Market Research
  • English (Good)
  • Thai (Good)
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™
  • 5 āļ›āļĩ
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
  • āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™
  • āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ / āļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠ
āļ—āļąāļāļĐāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
  • Research
  • Copywriting
āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
  • āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰
āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
  • āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™
  • āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 1
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 2
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 3
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 4
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 5
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 6
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 7
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 8
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 9
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 10
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 11
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 12
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 13
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 14
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 15
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 16
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 17
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 18
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 19
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 20
  • āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ 21
keyboard_arrow_right

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™:100-500 āļ„āļ™
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—:āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—:āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ:www.sevenpeakssoftware.com/
āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ:2014
āļ„āļ°āđāļ™āļ™:5/5

Seven Peaks is a digital transformation driver focused on solving the modern business challenges of its clients, helping them survive and grow, through high-impact digital solutions that are made viable with robust strategies, desirable, through engaging user-centric design, and feasible, via techni ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­

āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāđ€āļĢāļē: Work at an international software company in central Bangkok with flexible working hours and easy going atmosphere. Our team consists of 25+ nationalities, and close to 250+ people! At Seven Peaks you will have a chance to work with both local Thai enterprise clients and foreign customers on bui ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­

āđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™: āļ„āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ•āļĒ
āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆ: The PARQ, 5th Floor, East Wing, 88 Ratchadaphisek Rd., Khlong Toei, Bangkok 10110
Display map

āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ

  • āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ 5 āļ§āļąāļ™/āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ
  • āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™
  • āļŸāļĢāļĩāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡
  • āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”
  • āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļž
  • āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
  • āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
  • āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē
  • āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
  • āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē
  • āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ
  • āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ
  • āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļŠāļĩāļž
  • āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
  • āļĨāļēāļ„āļĨāļ­āļ”

āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļ™āđƒāļˆ

āļ—āļĩāđˆ WorkVenture āđ€āļĢāļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ āļēāļžāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļĢāļđāļ›āļ–āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļšāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļĄāļĩāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™ āļžāļĩāļ„āļŠāđŒ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ­āđ€āļ­āđ‡āļ™āđāļ‹āļ”āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠāļ—āļĩāļžāļĩāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ‹āļĨāđ€āļĄāļ—āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āļŠāđ‚āļĨāļ™āļŠāđŒ