- No elements found. Consider changing the search query.


āļāļąāļāļĐāļ°:
Salesforce, Cloud Computing, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Manage enterprise organisations across a range of industries to understand their challenges and goals through focused discovery sessions and workshops in both Thai and English.
- Work closely with current customers and prospective customers as a trusted advisor to deeply understand their unique company challenges and goals.
- Build trusted relationship with senior executives and key decision makers across Business and Technology.
- Able to create the first level of Business Architecture and engage Business/ IT on it.
- To develop and deliver innovative custom solutions, including solution concepts to key decision makers to address their business issues and needs aligned to business value.
- Coordinate and lead the entire solution cycle through close collaboration with a broad range of supporting technical and business resources.
- To fully understand and clearly articulate the unique benefits of Salesforce to a wide range of customer stakeholders from front line staff right up to C-level executives.
- Present compelling Salesforce & partner solutions while supporting relationships with customers and partners.
- Display initiative, self motivation and deliver high quality results along with meeting all expectations for both internal and external customers.
- Have a strong interest in growing your career and participating in our internal training programs and mentorship initiatives.
- Must have a proven track record in the development and delivery of differentiated custom solutions and presentations, including technical concepts, to key decision makers to address their business issues and needs.
- Ability to orchestrate a sales cycle which requires involvement of multiple internal and external resources..
- B.S. Computer Science, Software Engineering, MIS or equivalent work experience.
- Exposure to Design Thinking, Consulting methodologies and Enterprise Architecture would be an added advantage.
- A broad understanding of and ability to articulate the benefits of Cloud Computing, SFA, Service & Support, Marketing and Mobile solutions.
- Business case/value engineering experience to drive compelling points of view.
- Knowledge of related applications, relational database and web technology.
- Solid oral, written, presentation, collaboration and interpersonal communication skills and relationship skills.
- Ability to work as part of a team to solve technical problems in a varied environment.
- Translate these needs into a compelling vision and roadmap for our customers.
- Translating/Presenting/Understanding the unique business requirements of customers within multiple industries.
- Track record of solution engineering, consultancy, delivery or training success for a software solution organisation. We are open to a variety of backgrounds for the role.
- Proven time management skills in a dynamic team environment.
- Ability to work as part of a team to solve problems in varied, fast paced environments.
- Inquisitive, practical and passionate about technology and sharing knowledge.
- Good at searching out information and experimenting, likes to concentrate on a particular topic and to solve puzzles.
- Good at explaining ideas and finding ways to keep people s attention.
- Knowledge of Salesforce will be an added advantage.
- Fluency in Thai and English is a must to communicate with customers.
- Accommodations.
- If you require assistance due to a disability applying for open positions please submit a request via this Accommodations Request Form.
- Posting Statement.
- At Salesforce we believe that the business of business is to improve the state of our world. Each of us has a responsibility to drive Equality in our communities and workplaces. We are committed to creating a workforce that reflects society through inclusive programs and initiatives such as equal pay, employee resource groups, inclusive benefits, and more. Learn more about Equality at www.equality.com and explore our company benefits at www.salesforcebenefits.com.
- Salesforce is an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action Employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender perception or identity, national origin, age, marital status, protected veteran status, or disability status. Salesforce does not accept unsolicited headhunter and agency resumes. Salesforce will not pay any third-party agency or company that does not have a signed agreement with Salesforce. .
- Salesforce welcomes all.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Assist with business and IT Strategic planning to advise on the impact to business and IT architecture from business strategy decisions.
- Assist in the innovation initiatives by assessing the impact of innovations on business and IT architecture.
- IT business architect works to support the vendor selection by providing inputs into overall architectural considerations for the RFP process, validate proposed vendor solutions, provide inputs in architectural considerations and review vendor response ...
- Work to support the identification and integration of project architecture, including advising on the best solution based on EA principles and/or EA standards, support with the impact analysis of the project architecture to identify business, information, application and technical architecture impact.
- Identify application portfolio rationalization, identify overlapping functionalities, support in identifying master applications, and drive the application decommission planning activities.
- Understand and promote EA framework and update EA documents including EA principles, EA reference architecture, EA policies and EA standards.
- Maintain EA and update the information to EA to ensure the up-to-date information in the EA..
- Bachelors or Master of Information System Management, Computer Engineering or related fields.
- At least 5 years of experience in IT Architect-related roles in large-scale projects. Understanding of SAP ERP systems or other relevant SAP solutions is more advantage.
- Strong knowledge and understanding of common architecture models such as TOGAF, IT governance, key architecture governance models, underlying tools, and supporting processes (e.g. architecture approval, architecture change control, architecture's role in project and standards oversight), IT Development and operations methods (e.g. SDLC, Agile, Scrum, DevOps), security and compliance models
- Good written and verbal communication, presentation of both Thai and English skills.
- Ability to explain complex technical issues in a way that non-technical people may understand
- Strong Leadership, influencing, motivating and negotiating skills
- Good judgment within broadly defined practices in obtaining desired results, analytical and problem-solving skills.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Software Development, Compliance
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Lead the design and development of complex solutions that meet client needs, leveraging your expertise in solution architecture.
- Collaborate with cross-functional teams, including developers, project managers, and business analysts, to analyze business requirements and design solutions that meet client needs.
- Translate business problems into appropriate solution designs, ensuring that solutions are scalable, reliable, and secure.
- Provide technical leadership and guidance to development teams, ensuring that solutions are designed and developed in accordance with best practices and industry standards.
- Stay updated with the latest advancements in solution architecture and planning, integrating innovative approaches for sustained competitive advantages..
- Must Have Skills: Expertise in solution architecture for core banking.
- Good Have Skills: Experience with cloud technologies, such as AWS or Azure.
- Strong understanding of software development methodologies and best practices.
- Experience with designing and developing complex solutions that meet client needs.
- Experience with providing technical leadership and guidance to development teams.
- Solid grasp of security and compliance requirements for enterprise solutions..
- The candidate should have a minimum of 12 years of experience in solution architecture.
- The ideal candidate will possess a strong educational background in computer science, engineering, or a related field, along with a proven track record of delivering impactful solutions.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Product Development, Analytical Thinking, Data Analysis, Japanese, Korean
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Analyze sales data and consumer insights to identify opportunities for new product development and product improvements based on feedback from chefs and HORECA customers..
- Collaborate closely with the commercial teams to align product development strategies with sales goals.
- Plan and lead customer visits and workshops to gather insights and feedback on food trends and customer behaviors for further product enhancement..
- Recommend new product ideas based on food trends and HORECA customer needs, focusing on categories such as Thai, Japanese, Korean, Chinese, Western, and Halal cuisines..
- Provide expertise in food ingredients and cooking techniques to ensure product innovation aligns with culinary standards and customer needs..
- Coordinate cross-functional efforts to ensure the timely launch of new products, working with R&D, supply chain, and QA/QC teams.
- Arrange and lead product testing and tasting sessions with chefs and stakeholders to evaluate product performance..
- Co - Organizing culinary workshops and special events in collaboration with key chefs to showcase product innovations and gather feedback..
- Monitor product performance post-launch and identify improvement areas based on customer and sales data..
- Provide training sessions for Makro s operational and commercial teams to ensure proper product knowledge and handling..
- Achieve yearly sales and product development targets set by the company.
- Bachelor s degree or higher in food science, culinary arts, or related fields.
- 5+ years of experience in product development, preferably within the food service or retail industry.
- Strong knowledge of food ingredients, recipes, and HORECA customer needs.
- Analytical thinking and problem-solving skills with experience in data analysis tools (e.g., Excel, Power BI).
- Excellent project management skills and ability to manage multiple projects simultaneously.
- Strong communication and coordination skills for cross-functional collaboration within and outside the organization.
- Creativity in developing innovative food products aligned with market trends.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ110,000 - āļŋ130,000, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- āđāļāđāļāļāļģāļāļĩāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĨāļđāļāļąāđāļāļāđāļēāļ IT āļāļĩāđāļāļāļāđāļāļāļĒāđāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē.
- āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļąāđāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒ.
- āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļāļēāļāļāđāļēāļāđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļąāđāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļĢāļēāļāļĢāļ·āđāļ.
- āļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļĩāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļķāļāļāļāđāļ.
- āļāļģāļāļĩāļĄāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĨāļđāļāļąāđāļ:āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļļāļāļąāļāļŦāļēāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļ.
- āļāļģāļāļĩāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĨāļđāļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ.
- āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļ.
- āļāļąāļāļāļģāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāđāļāļĨāļđāļāļąāđāļ āđāļāđāļ āļāđāļāđāļŠāļāļāļāļēāļāđāļāļāļāļīāļ (Technical Proposal), āđāļāļāļāļģāļĨāļāļ (Blueprint) āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļąāđāļ.
- āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ:āļ§āļēāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĢāļĢāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ.
- āļāļģāļŦāļāļāļāļēāļĢāļēāļāđāļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļ·āļāļŦāļāđāļēāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ.
- āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāđāļĒāļāđāļĨāļ°āđāļāđāđāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ.
- āļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļāļ·āļāļŦāļāđāļēāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļđāđāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāđāļāđāļŠāđāļ§āļāđāļŠāļĩāļĒāđāļāđāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļ.
- āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ.
- āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļāļēāļāļāđāļēāļāđ:āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāđāļāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē.
- āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļāļąāļāļāļēāđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāđāļ.
- āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļāļīāļāļāļąāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļīāļāļāļąāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāđāļ.
- āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒ.
- āļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē:āļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļĩāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āđāļāđāļēāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē.
- āđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļāđāļāļāļāļīāļāđāļāđāļĨāļđāļāļāđāļē.
- āļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāđāļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļīāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē.
- āļāļīāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāļķāļāļāļāđāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē.
- āļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļĩāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļđāļāļāļ§āđāļēāđāļāļŠāļēāļāļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ.
- āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāđāļēāļ IT āļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 5 āļāļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ IT āļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 3 āļāļĩ.
- āļāļąāļāļĐāļ°āļāļēāļāđāļāļāļāļīāļ:āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļĩāđāļāļģāđāļŠāļāļ.
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļāļĒāđāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē.
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ.
- āļāļąāļāļĐāļ°āļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢ:āļĄāļĩāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ.
- āļĄāļĩāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļēāļāđāļāļĢāļāļ.
- āļĄāļĩāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļ.
- āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāđāļāļāļĩāļĄ.
- āļāļąāļāļĐāļ°āļāļ·āđāļāđ:āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļ·āļāļĢāļ·āļāļĢāđāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļŠāļđāļ.
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāđāđāļĢāļāļāļāļāļąāļāđāļāđāļāļĩ.
- āļĄāļĩāļāļąāļĻāļāļāļāļīāđāļāļīāļāļāļ§āļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Finance, Project Management, Excel, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Analyze business problem and customer pain point to seek for synergistic solution with strategic partner.
- Work together with both PTG business and supporting units to drive project implementation to achieve objectives for PTG group.
- Build model and assess feasibility for new business, new partnership, and the strengthening of existing partnership.
- Gather and analyze data, news, and information which can lead to the development of synergistic solution with business partners.
- Build and analyze business model, preliminary commercial & financial study to propose to top management for decision making.
- Work collaboratively with PTG business and supporting units to produce outputs according to strategic plan within agreed timeframe, which includes the preparation of an appropriate progress report/dashboard.
- At least undergraduate degree in any of these disciplines: Finance, Marketing, Entrepreneurship, Innovation, Project Management, or other related areas.
- Must have of experience for Specialist and Team Leader position.
- Good level of communication in English.
- Skillful in MSOffice (Excel, PowerPoint, Word).
- Skillful in business analysis as well as financial report assessment and modelling.
- Passionate about and regularly follow technological development (such as AI, blockchain, bio-tech) and innovation, and their application in businesses.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
7 āļāļĩāļāļķāđāļāđāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Spring Boot, Java
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
- Design and Architecture: Develop API and backend system solutions that integrate with Bank TTB s core banking applications.
- Leadership: Provide technical guidance to development teams, ensuring best practices and optimal API design.
- Integration: Implement and document integration patterns for connecting with internal and external systems.
- Optimization and Improvement: Review project outcomes, identify challenges, and suggest enhancements to improve system performance.
- Issue Resolution: Manage technical risks, resolve project issues, and escalate when necessary to senior management.
- Education: Bachelor s Degree in Computer Science or related field.
- Experience: 5+ years in solution architecture, with a focus on API back-end systems, preferably in banking.
- Technical Skills: Strong knowledge of API design, microservices, security protocols (OAuth, JWT), and database systems.
- Soft Skills: Strong communication, leadership, and problem-solving skills.
- Oversee and optimize API backend systems for banking applications.
- Ensure seamless integration, scalability, and security of all solutions.
āļāļąāļāļĐāļ°:
SAP, Payroll
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Work closely with the sales team to engage our customers, understand their requirements, and help define sales strategy.
- Support SAP s customers and partners with your solution expertise.
- Develop mesmerising and memorable demonstrations that leave a lasting impression long after you ve left the building.
- Present to a diverse range of stakeholders across many different industries.
- Be hungry to learn and keep up to date across solution updates and new capabilities.
- Work with a diverse team spread across different parts of Asia Pacific & Japan and lead some large complex deals - as well as being a team member on others - being truly collaborative.
- Continually innovate and challenge the status quo in solution design, presentations, and customer interactions. Strive for excellence and customer outcomes. Build trust. Deliver on your promises.
- Work with the sales team on demand generation and marketing events.
- You are a master storyteller and a trusted partner.
- You have a deep curiosity about the customers you work with and an unrelenting focus on make their lives better.
- You like exploring and are hungry to continuously improve and hone your skills and knowledge.
- You love working in a diverse team of outstanding professionals of the highest calibre.
- You do what you say. Your word is important.
- What We d like you to have.
- Passion, curiosity, excitement.
- Excellent written and verbal communication skills.
- HR or Human Capital Management.
- Cloud/SaaS Solutions, SAP OM/PA and SAP Payroll.
- Previous presales experience or experience in product implementations or product education.
- Any SAP or SuccessFactors knowledge.
- Bring out your best.
- SAP innovations help more than four hundred thousand customers worldwide work together more efficiently and use business insight more effectively. Originally known for leadership in enterprise resource planning (ERP) software, SAP has evolved to become a market leader in end-to-end business application software and related services for database, analytics, intelligent technologies, and experience management. As a cloud company with two hundred million users and more than one hundred thousand employees worldwide, we are purpose-driven and future-focused, with a highly collaborative team ethic and commitment to personal development. Whether connecting global industries, people, or platforms, we help ensure every challenge gets the solution it deserves. At SAP, you can bring out your best.
- We win with inclusion.
- SAP s culture of inclusion, focus on health and well-being, and flexible working models help ensure that everyone - regardless of background - feels included and can run at their best. At SAP, we believe we are made stronger by the unique capabilities and qualities that each person brings to our company, and we invest in our employees to inspire confidence and help everyone realize their full potential. We ultimately believe in unleashing all talent and creating a better and more equitable world.
- SAP is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. We are committed to the values of Equal Employment Opportunity and provide accessibility accommodations to applicants with physical and/or mental disabilities. If you are interested in applying for employment with SAP and are in need of accommodation or special assistance to navigate our website or to complete your application, please send an e-mail with your request to Recruiting Operations Team: [email protected]
- For SAP employees: Only permanent roles are eligible for the SAP Employee Referral Program, according to the eligibility rules set in the SAP Referral Policy. Specific conditions may apply for roles in Vocational Training.
- Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to their age, race, religion, national origin, ethnicity, age, gender (including pregnancy, childbirth, et al), sexual orientation, gender identity or expression, protected veteran status, or disability.
- Successful candidates might be required to undergo a background verification with an external vendor.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Network Infrastructure, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Understand requirements, (including functional, non-functional and integration requirements), and ensure business needs are fully captured.
- Follow proper architecture discipline to translate business requirement into application and system design.
- Propose and select the most appropriate technology for solution.
- Deliver E2E solution design flow and sequence diagram as the blueprint to communicate with all development team.
- Develop methodology to be used on projects, identify risks and determine how to approach and complete tasks ensuring that the final product are delivered the in desired outcome with optimum cost effective and minimum disruption.
- Bachelor s degree in quantitative field such as Technology, Computer Science, Computer Engineering, Business Computer or any related fields.
- At least 5 years of experience in Solution Architect role in Telecom industries or Global IT environments.
- Understanding IT and network infrastructure architecture.
- Ability to understand complex business problems and commercial frameworks applying a logical, systematic approach to define an appropriate solution.
- Excellent communication skills and ability to convey complex analysis clearly to all levels of stakeholders.
- Good command of English both spoken and written.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Problem Solving, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- The Job requires a technical background, preferably chemical acquired either through formal education and/or.
- experiences.Demonstrate strong technical analysis, interpretation skill, problem solving skill and knowledge of marketing.
- Drive and ability to deliver the result without supervision.
- Excellent communication and presentation skill, fluency in English.
- Ability to travel within country and aboard.
- OTHER REQUIREMENTS.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
5 āļāļĩāļāļķāđāļāđāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Software Architecture, Software Development, Agile Development, Thai, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
- Application & Solution Design: Develop end-to-end architecture aligning with IT Blueprint and business objectives.
- Requirement Gathering: Design application architecture based on business needs.
- Development & Compliance: Ensure adherence to regulatory standards (BOT, AMLO).
- Technical Leadership: Provide guidance on software development, infrastructure, and integration best practices.
- Stakeholder Collaboration: Work with analysts, developers, DevOps and PO to ensure feasibility and alignment.
- Technology Strategy: Evaluate and recommend tools, frameworks, and platforms.
- Integration & API Design: Oversee system integrations, APIs, and data flows.
- Security & Compliance: Ensure security and regulatory compliance.
- Performance Optimization: Identify and resolve architectural bottlenecks.
- Troubleshooting: Support banking services and operations.
- Project Estimation: Assess budgets and timelines.
- Business Continuity: Prepare application systems for continuity management.
- Documentation & Governance: Maintain architectural documentation and policies.
- Innovation & Trends: Stay updated on emerging technologies and recommend solutions.
- Bachelor's or higher in Engineering, MIS, Computer Science, or related fields.
- 5-10 years of experience in software development or project management.
- At least 3-5 years in solution architecture or a similar role.
- Strong analytical skills with the ability to connect business operations layers.
- Ability to provide technical consultation to management and engineering teams.
- Strong written and verbal English communication skills.
- Agile Methodology & SDLC (classic or agile).
- IT Architecture, Governance, and Application Development.
- Digital Security, Data Management, and Quality Assurance.
- Vendor Management & Cloud Computing.
- Document lifecycle management.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- At SAP, we enable you to bring out your best. Our company culture is focused on collaboration and a shared passion to help the world run better. How? We focus every day on building the foundation for tomorrow and creating a workplace that embraces differences, values flexibility, and is aligned to our purpose-driven and future-focused work. We offer a highly collaborative, caring team environment with a strong focus on learning and development, recognition for your individual contributions, and a variety of benefit options for you to choose from.
- TBD.
- Bring out your best.
- SAP innovations help more than four hundred thousand customers worldwide work together more efficiently and use business insight more effectively. Originally known for leadership in enterprise resource planning (ERP) software, SAP has evolved to become a market leader in end-to-end business application software and related services for database, analytics, intelligent technologies, and experience management. As a cloud company with two hundred million users and more than one hundred thousand employees worldwide, we are purpose-driven and future-focused, with a highly collaborative team ethic and commitment to personal development. Whether connecting global industries, people, or platforms, we help ensure every challenge gets the solution it deserves. At SAP, you can bring out your best.
- We win with inclusion.
- SAP s culture of inclusion, focus on health and well-being, and flexible working models help ensure that everyone - regardless of background - feels included and can run at their best. At SAP, we believe we are made stronger by the unique capabilities and qualities that each person brings to our company, and we invest in our employees to inspire confidence and help everyone realize their full potential. We ultimately believe in unleashing all talent and creating a better and more equitable world.
- SAP is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. We are committed to the values of Equal Employment Opportunity and provide accessibility accommodations to applicants with physical and/or mental disabilities. If you are interested in applying for employment with SAP and are in need of accommodation or special assistance to navigate our website or to complete your application, please send an e-mail with your request to Recruiting Operations Team: [email protected]
- For SAP employees: Only permanent roles are eligible for the SAP Employee Referral Program, according to the eligibility rules set in the SAP Referral Policy. Specific conditions may apply for roles in Vocational Training.
- Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to their age, race, religion, national origin, ethnicity, age, gender (including pregnancy, childbirth, et al), sexual orientation, gender identity or expression, protected veteran status, or disability.
- Successful candidates might be required to undergo a background verification with an external vendor.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
5 āļāļĩāļāļķāđāļāđāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Meet Deadlines, Work Well Under Pressure, Business Development, English, Thai
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Design and develop Learning Solutions & Learning Products to create new & meet market demand.
- Provide consulting services on People Capability Development and offer solutions to enable corporate client's People Transformation.
- Apply various business frameworks, tools, and best practices in the design process.
- Work closely with Expert Partners in various practice areas in co-designing both Functional/Technical (e.g. Business strategy, Venture strategy, Supply Chain Transformation, Digital Transformation, etc.) and Leadership (e.g. People Manager, Talent & Successor Planning, Agility & Resilience, etc.) Capability Development Solutions for corporate clients.
- Develop systems and tools for measuring the effectiveness of the solutions and present these insights to clients.
- Establish and manage strategic partnerships with learning technology partners to create modern and high-impact learning solutions.
- Lead the team with effective leadership, foster team development, and drive growth by cultivating a high-performance culture.
- MBA (Required).
- Strong expertise and experiences in Learning Solution & Learning Product Development.
- Highly proficient in both Thai and English (TOEIC > 900 Required, or other equivalent test).
- Highly result-oriented with can-do attitude and work-life integration mindset.
- Work Location.
- IRIS Consulting, 12A Pearl Bangkok, BTS Ari.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
āđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļģāļāļēāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Good Communication Skills, Analytical Thinking
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
- āļāļāļāđāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļĢāđāļŠāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ Drive Change / Transformation āđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļĢāļīāļ.
- āļāļāļāđāļāļ Proposal āļāļēāļĄāđāļāļāļĒāđāļĨāļđāļāļāđāļē.
- āļāļģāļāļēāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļđāđāļŠāļāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļāļŠāļĢāđāļēāļ Impact āđāļŦāđāļāļąāļāļāļđāđāđāļĢāļĩāļĒāļ.
- āđāļāđāļāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļģāđāļŦāđāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļĢāđāļŠāļāļĩāđāļāļąāļāļŠāļĢāđāļēāļ Impact āđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļāļēāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļĢāđāļŠ.
- āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļģ Change Management āđāļĨāļ° Digital Transformation āđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļĢāļīāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāđāļŦāļāđ.
- āļāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļąāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāđāļēāļ Soft Skills, Business āđāļĨāļ° Digital.
- āļĄāļĩāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđ āđāļāđāļāļąāļāļŦāļē āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļ.
āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđ:
āđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļģāļāļēāļ
āļāļąāļāļĐāļ°:
Sales, Negotiation, English, Mandarin
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŋ15,000 - āļŋ50,000, āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ, āļĄāļĩāļāđāļēāļāļāļĄāļĄāļīāļāļāļąāđāļ
- Thai Nationality Only.
- Bachelor's degree in Business Administration, Marketing or related field.
- Good personality with service-minded, excellent interpersonal skills, fast learner and flexible person with good problem solving skills as well as multi tasks skill.
- English Speaker: Must possess excellent communication/presentation skills in English. (Speaking and writing).
- Chinese Speaker: Must possess excellent communication/presentation skills in Chinese, Mandarin (Speaking and writing). Request HSK Level 5 up.
- Fresh graduated are also welcome.
- Direct Experiences in resales/sales agents is an advantage.
- Working 6 days a week.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Prepare detailed analysis of engineering and manufacturing processes, including site visit, client interviews, current flow validation and development of automated flow charts detailing process steps, hand offs and decision points
- Identify engineering and manufacturing cases for improvement and value proposition related to the cases for clients
- Develop control strategies and PLC programs following clients needs
- Recommend and apply automation and automated system implementation to improve production efficiencies, reduce costs, enhance employee safety, and to assure consistent product quality
- Provide technical on-site solution support to clients, answering complex questions on function and usage of product
- Serve as primary support liaison between company and clients, conveying client feedback to solution development
- Maintain a high level of enterprise competence, coordinate development and assignments, including identifying, capturing and sharing engineering and manufacturing expertise
- Map the board room to shop floor approach and processes of clients
- Lead engineering and manufacturing workstream by delivering accountable tasks on time, within budget and in line with client expectations
- Engage specialists in ecosystem as needed to ensure the success of sales opportunity and project delivery
- Support practice development activities
- Support sales activities and bids.
- Master proficiency in IoT Manufacturing and Manufacturing Execution System (MES)
- Expert proficiency in Automation System Functional Design and Business Process Re-Engineering (BPR)
- A Minimum 7 years relevant Instrumentation, Control & Automation design experience, preferably with consultancy experience
- Bachelor s Degree in a related engineering discipline; electrical, mechatronics, mechanical, industrial or production engineering
- Good understanding of the Industry 4.0 transformation & Digital Transformation of the supply chain and manufacturing
- Strong industry knowledge in Food & Food Ingredient and/or Industrial manufacturing
- Experience in analog and digital design, including system integration conceptual knowledge
- Experience in creating process for workload automation, mainframe reports and reconciliation, including troubleshooting and analyzing workload automation processes
- Good understanding of automation engineering, industrial control systems, instrumentation and measurement
- Ability to work with shop floor people at client sites
- Strong skills in developing and presenting clear and concise solution briefings
- Exceptionally strong verbal and written communication skills with both Thai and English required
- Good interpersonal and organizational skills.
- Experience in SCADA Control Systems, including storing, logging and reporting all data that the SCADA system aggregates using Historian is advantage.
- Expert proficiency in SAP related to Manufacturing, Asset Management, Inventory & Warehouse Management
- Experience in Design Thinking and Agile approaches with ability to ensure the project success on time and within budget
- Strong business acumen with the ability to understand business issues and identify business opportunities and value propositions.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Negotiation, English
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Advise tenants/buyers to find their perfect property at the best price and hassle-free, using our advanced in-house technology to find properties matching the tenants/buyers needs.
- Provide property viewing to clients and facilitate the successful closing of rental/sale agreements between the landlord/property developer and the tenant/buyer.
- Build strong relations with buyers, tenants, landlords, property developers, and co-agents.
- Continuously self-development to become the top property consultant in the market and overachieve KPIs.
- Previous experience in the real estate industry is preferred but not required. Whether you re a professional or just beginning your journey, a genuine passion for real estate and strong drive are key.
- Fluency in English or Thai, both written and spoken; other languages are a plus.
- Strong communication and negotiation skills are essential.
- High attention to detail, well-organized, with a sense of urgency and a drive to get things done.
- But most importantly, we're looking for individuals who see this opportunity not just as a job, but as a career and a platform for personal and professional development.
- Company Values.
- Customer & Partner First.
- Integrity & Reliability.
- Team Collaboration & Innovation.
- Proactive Ownership.
- Performance Culture: Work hard, have fun, make history.
- Vision: To be the preferred real estate partner for everyone.
- Mission: Delivering trusted and seamless real estate experiences with an end-to-end technology platform empowering market participants.
- Slogan: Your Smart Choice for Real Estate.
āļāļąāļāļĐāļ°:
Social media
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Develop and implement innovative sales and marketing strategies to increase revenue, customer engagement, and market share.
- Collaborate with the marketing team to improve social media presence.
- Optimize delivery businesses (Grab / LINE Man) e.g. Ad spending, promotions.
- Enhance business plans, setting clear goals and KPIs for the restaurant's success.
- Develop strategic initiatives and quick-wins to improve performance across all restaurants / segments.
- Lead expansion initiatives, including identifying new markets, opportunities for growth, and potential new concepts.
- Develop other initiatives to enhance operations of the restaurants (e.g. SOP, recruitment process, service incentives).
- Ensure clear and effective communication across all levels of the organizations.
- Improve internal meetings at BoD level and at outlet level (e.g. agenda and key metrics for BoD discussion).
- SPECIFICATION.
- Ideal Age Range: 28-45 years.
- Minimum Experience: 5-7 years. Expertise in the F&B industry. Consulting Experience.
- Bachelor's degree in Business Administration, Hospitality Management, or a related field.
- Proven experience in the F&B industry, either in management, operations, or consulting roles.
- Strong analytical and problem-solving skills.
- Excellent communication and interpersonal skills.
- Knowledge of foodservice technologies, software, and systems.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- The SAP Functional Consultant Professionals assist our clients in the deployment or upgrade of SAP solutions by supporting project teams and clients in aligning business needs with module and solution functions. They are actively involved in project phases and technological solution support..
- Help clients in defining their needs and direct them to the corresponding modules and functionalities.
- Conceptualize functional analyses and the modeling of business processes in relation ...
- Ensuring a cross-sectional view of the client's functional needs.
- Ensure the correlation between the development of solutions and the functional needs of the client.
- Perform the configuration of modules according to the business needs of the clients.
- Provide support and important technical and functional support during the deployment phases.
- Maintain technical documentation and transfer knowledge related to its responsibilities.
- Act as a consultant in their area of expertise and represent their department when interfacing with decision-making and technical bodies.
āļāļąāļāļĐāļ°:
SAP, SAP FI
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļēāļ:
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģ
āđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ:
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāđ
- Respond to users' issues and ensure seamless integration with other applications.
- Identify, take ownership of, and drive issue resolution.
- Lead continuous improvement initiatives within the area of responsibility.
- Propose and implement opportunities for process enhancements.
- Configure the SAP system and develop add-on program specifications in alignment with the business process design for the FI/CO/MM/SD module.
- Execute project activities in accordance with the project master plan, including system unit testing, add-on program testing, system integration testing, and end-user training.
- Provide up-to-date project status reports and progress updates. Promptly report project issues and risks.
- Bachelor s degree in Computer Science, Business Administration, or a related field.
- Minimum of 3 years of experience in SAP FI/CO/MM/SD (Experience in any FI, CO, MM or SD module is also welcome.).
- Strong understanding of business processes, industry standards, and best practices for related applications.
- Experience in integrating FI/CO/MM/SD with other SAP modules is highly valued.
- Service-oriented mindset with excellent analytical, problem-solving, and consulting skills.
- Location: BTS Ekkamai
- Working Day: Mon-Fri (WFH 1 day per week).
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
āļĒāļāļāļāļīāļĒāļĄ
āļĨāļāļāļāļģ 5 āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļīāļāļāļēāļ āļāļĩāļ§āļīāļāļāļļāļāļāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļāļĨāļāļāļāļēāļĨ
āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāđāļēāļāļāļēāļāļĩāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ 7 āđāļāļāļāļĩāđāļāļļāļāđāļĄāđāļāļ§āļĢāļāļģāļāļēāļāļāđāļ§āļĒ
āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļĢāļŦāļēāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļāļĨāļŠāļļāļāļĒāļāļ 50 āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļĩāđāļāļāļĢāļļāđāļāđāļŦāļĄāđāļāļĒāļēāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļāđāļ§āļĒāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ 2025
āļāđāļēāļ§āļŠāļēāļĢāđāļŦāļĄāđāđ